ইংরেজী ও বাংলা অনুবাদ: মহান মুক্তিযুদ্ধ আমাদের অস্তিত্বের চূড়ান্ত গন্তব্য। আমাদের জীবনে এটি কেবল একটি শব্দের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়।

  

The great Liberation War is the ultimate destination of our existence. In our life the term is not only confined to a word. Liberation War is the name of a flaming agony in the heart of each and every Bengali. Liberation War is another name of Bengall's glory and pride sensation and firmness, inspirationand revolt. Liberation war is the foundation of our nationalism, survival and shelter of proceeding.

(ads1)

উত্তর: মহান মুক্তিযুদ্ধ আমাদের অস্তিত্বের চূড়ান্ত গন্তব্য। আমাদের জীবনে এটি কেবল একটি শব্দের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। মুক্তিযুদ্ধ প্রতিটি বাঙালির হৃদয়ে এক জ্বলন্ত যন্ত্রণার নাম। মুক্তিযুদ্ধ বাংলার গৌরব ও গৌরবের সংবেদন ও দৃঢ়তা, প্রেরণা ও বিদ্রোহের অপর নাম। মুক্তিযুদ্ধ আমাদের জাতীয়তাবাদের ভিত্তি, টিকে থাকা এবং অগ্রযাত্রার আশ্রয়।